Can't read the newsletter? Click here
דף מידע מספר 1   

10 יולי 2014

אנו שמחים להציג בפניכם שירות חדש באתר הספרים של איתמר:

דף המידע

דף המידע יישלח לתיבת הדואר האלקטרונית שלכם ויעדכן אתכם באירועים, במבצעים, במכירות מיוחדות, מכירות פומביות  ועוד. בדף המידע תמצאו פינות קבועות כמו פינת 'הידעת', 'מתוך הקטלוג הכללי', 'ספרים בבולים', חידות ועוד.

נשמח לשמוע הערות ותגובות בפורום 'מועדון הקוראים'



פתח דבר

 

 

לכבוד ראש השנה שמחה הוצאת ספרים 'ספר זיכרונות – חנות הספרים של איתמר' להוציא לאור מהדורה חדשה של אחד מספרי הילדים האהובים והמבוקשים ביותר במשך השנים:

גן גני/ לוין קיפניס, ימימה טשרנוביץ

גן גני

הכרך הראשון של 'גן גני' [1947] זכה להצלחה עצומה הן בקרב גננות והורים, אשר שמחו לקראת הקובץ המרשים של שירי ילדים, שירי חגים וסיפורים איכותיים, והן בקרב הילדים שאהבו לדפדף בספר המקסים.

אנחנו גאים להקדיש את 'דף המידע' הראשון שלנו, לסופר לוין קיפניס ולספרו.

 



לוין קיפניס

1990-1890

 

 

משורר  וסופר,  מחלוצי  ספרות  הילדים  והנוער  בישראל,

כתב  אלפי  יצירות  בעברית  וזאת  בתקופה  בה  לא  היו  בנמצא  כמעט  כלל.

נולד  באוקראינה,  עלה  לארץ-ישראל  ב-  1913  למד  בבצלאל  בירושלים.

כבר  אז  כתב  והעשיר  את  עולמם  של  הילדים בסיפורי-המקרא, אגדות,  משלים, שירים,  ספורים,  חידות  ומחזות לעונות  השנה, לחגים  ולכל  נושא  ראוי.  חלק  מיצירותיו  אייר   וכרך  בעצמו.   בשנת   1924  עבר  לתל-אביב   שם  לימד  מלאכת-יד  בסמינר  לוינסקי  למורות  וגננות.   יזם,  יסד  וניהל  את  תיאטרון  הילדים  הראשון  בארץ.  ערך  כתבי  עת,  אנתולוגיות,  מקראות,  וספרי  לימוד.  יזם  ותרם  להקמת  "מרכז    לספרות  ילדים"  במכללת  לוינסקי   בת"א.

 



הידעת?

 

 לוין קיפניס

 

הידעת כי ל. אביטל, אבטליון, ל. חריזי, ל. ק., אבישי ל. ק. ניצני, שמיר, ל. נטעוני, ק. לולבי, טבעוני-נטעוני, ל. נרקיס, ל. ניצן, לוי בן פסח ש"ץ, אבי-שי, ק. לוין, שאלתיאל, ל. בן שמיר, יגאל ספרא ועוד... הם שמות בדויים ללוין קיפניס.

 



מתוך הקטלוג הכללי

 

באתר הספרים של איתמר באינטרנט תוכלו למצוא קטלוג מידע מפורט. ניתן למצוא בעזרתו ספר לפי שמו, לפי שם המחבר, לפי שם אחד הסיפורים שבו, או אחד השירים, ואפילו לפי שם אחד מגיבוריו. נאמר שאתם מחפשים ספר ילדות שאתם זוכרים ממנו רק את השם 'גשמיאל', או שהיה בו את השיר 'גשם גשם משמיים'. נסו ותהנו.

תראו מה נכתב על הספר 'גן גני' בקטלוג הכללי שלנו באתר.

 שם הספר  גן גני - ספר ראשון
 שם המחבר  לוין קיפניס + ימימה אבידר טשרנוביץ [עורכים]
 שם המאייר  איזה [איזה הרשקוביץ]
 הוצאה  טברסקי
 שנת הוצאה  1947
תיאור ספר לאם ולילד. 162 עמ'. כריכה קשה.
 תוכן
סיפורים ושירים לגיל הגן: רמי רם רץ לגן/ לוין קיפניס, מעשה באפרוח/ לוין קיפניס, התאומות/ לאה גולדברג, בנות שתים/ ח. נ. ביאליק, כושי ונושי / ימימה טשרנוביץ. מעשה באפרוח שהלך לבקש אם אחרת / לוין קיפניס. גשמיאל שר המטר / בלה ברעם. ועוד. חלק גדול מהקטעים נכתבו על ידי לוין קיפניס שבחר להסתתר תחת שמות שונים: ל. ק., ל. אביטל, ל. חריזי, ל. אבישי ועוד. שירים רבים אותם כתב לוין קיפניס נכנסו לקלסיקה של הזמר העברי: שנה הלכה, שנה באה/ אני כפי ארימה. גשם גשם משמיים/ קול המון טיפות המים. שימו שמן, שמן זית/ נרות הדליקו, יהי אור בבית. סלינו על כתפינו, ראשינו עטורים/ מקצות הארץ באנו, הבאנו ביכורים ועוד. בשנת 1957 תורגם הספר לאנגלית "מתנה בשביל הילד הקורא אנגלית בארץ ובחוץ לארץ", ונקרא Gan-Gani!



הסיפורים מאחורי השירים

 

 

אֶל ראשׁ הָהָר! אֶל ראשׁ הָהָר!
הַדֶּרֶךְ מִי יַחֲסם לִפְדוּיֵי שֶׁבִי
מֵעֵבֶר הַר הֵן זֶה מִכְּבָר
רומֶזֶת לָנוּ אֶרֶץ צֶבִי

 

הַעְפִּילוּ, הַעְפִּילוּ
אֶל ראשׁ הָהָר הַעְפִּילוּ!

שירו של לוין קיפניס "אל ראש ההר" ידוע יותר כ"שיר המעפילים" אשר היה להמנון תנועת ההעפלה. למעשה, השיר נכתב בימי תחילת המנדט הבריטי, כאשר שערי הארץ עוד היו פתוחים לרווחה! השיר נכתב במהלך טיול בים המלח ובמדבר יהודה, ועסק בטיפוס מפרך (העפלה...) אל ראש ההר כדי לחזות בנופי הארץ. חמש-עשרה שנים מאוחר יותר, כאשר נסגרו שערי הארץ והחלה העלייה הבלתי לגלית, הפך שיר הלכת להמנון ציוני, וה"העפילו" קיבל משמעות חדשה. בעקבותיו נקראה העלייה הבלתי לגלית "העפלה" והעולים בה - "מעפילים".

 



 

הידעת?

המילים עִזָה, דחליל ושקדיה הם פרי המצאתו של לוין קיפניס.

 

 



ספרים בבולים

בשנת 1977 הוציא השירות הבולאי בול שנושאו - התנדבות. הדבר בא בעקבות מחוות שהנהיגה אז ממשלת ישראל לטובת המתנדבים השונים. לעיטור הבול נבחרו דמויות מתוך "אליעזר והגזר" של לוין קיפניס, והנימוק: בסיפור מוכיח סבא אליעזר כי בעזרת מאבק עיקש ובסיוע מתנדבים מבני כל המשפחה, ניתן להתגבר גם על המכשולים הגדולים ביותר.

למרות הקשר המוצהר לסיפור "אליעזר והגזר", שם הסיפור או שמו של לוין קיפניס אינם נזכרים כלל על הבול. לעומת זאת, בשובל המצורף מופיע שיר של... חיים נחמן ביאליק: "למתנדבים בעם לעזרת העם! לעזרת העם! במה? אל-תשאלו-כאשר נמצאה! במי? אל-תבדוקו-כל לבו ידבנו!".

 

לאזכור מפורש על גבי בול זכה לוין קיפניס 18 שנים מאוחר יותר, כאשר במסגרת סדרת בולים של ספרי ילדים, הונפק בול לספרו "המטריה הגדולה של אבא".

 

 

 



חידה

 

מי יוצא דופן ולמה?

א.     גן גנון ב. גן גורים ג. גן גני ד. קשת

 

[הפותר הראשון יזכה בזיכוי של 100 ש"ח באחת החנויות שלנו]

 



צילומי ספרים

צילומים מיוחדים של ספרים וסופרים

 

 

לוין קיפניס על רקע ספרייתו

 



ערב לוין קיפניס

לכבוד צאת הספר 'גן גני'

 

 

אתם מוזמנים לערב מיוחד שיערך ביום ה' 12/10/2006 בשעה 20.00 בחנות הספרים של איתמר בקיבוץ כפר עזה. בין המשתתפים: יהודה אטלס, אליהו הכהן, בני משפחת קיפניס ואיתמר.

 

 

 

 

פרטים בטלפון 08-6809228.

 



 

לוח המודעות

 

 

נהניתם? נשמח לשמוע תגובות והערות

מעוניינים לרכוש עותק של גן גני? התקשרו לטלפון 03-7319837.

ניתן לשלוח את הספר כמתנה לקראת ראש השנה!

 



ומה בדף המידע הבא

 

'מיומנו של מאתר ספרים'/ איתמר לוי

 

'הזכות לא לקרוא'

וידוי חגיגי ונוקב לחגים

בנוגע לספרה של נתיבה בן יהודה!

 

 

 

 



הערה חשובה
כל הציטוטים והצילומים המופיעים באתר זה באים למידע ולימוד בלבד.
אין הם מיועדים לשימוש מסחרי, וחלקם עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים.
אם מצאתם באתר זה קטע מילולי או צילום שהצגתו באתר זה עלולה להיחשב כהפרת זכות יוצרים -
אנא הודיעו לנו כדי שנוכל להסירם מיידית מהאתר.


חנות הספרים של איתמר

חיפה - נתן קייזרמן 4 טלפון: 04-6399749

http://www.itamar-books.co.il

צרו קשר
Itamar's Bookstore


http://www.itamar-books.com

Contact us



להסרה מרשימת הדיוור לחצו כאן