קטלוג הספרים שלנו אינו קטלוג מלאי, אלא מכיל את פרטיהם של אלפי ספרים, ונועד לעזור לכם למצוא מידע על הספר שאתם מחפשים.
מצאתם את הספר המבוקש? לחצו על הכפתור המתאים, ואיתמר ישמח לחפש את הספר עבורכם.
התקבלה תוצאה אחת מהקטלוג הכללי


במעלה המדרגות היורדות שם הספר
בל קאופמןשם המחבר
דוד רוןשם המתרגם
מסדההוצאה
1968שנת הוצאה
274 עמ'. כריכה קשה. תאור
רומן הומוריסטי על חוויותיה של מורה בבית ספר תיכון. המחברת היא נכדתו של שלום עליכם. הספר מביא באופן הומוריסטי וסאטירי את סיפורה של מורה צעירה וחדורת אידיאלים שמתקשה להתמודד עם הבירוקרטיה של מערכת החינוך, עם אדישות התלמידים ועם יכולותיהם הנמוכות של כמה מעמיתיה. הולדתו של הספר מקורה בסיפור קצר שפרסמה קאופמן במגזין. הסיפור היה בנוי מאוסף של מכתבים, חוזרים ופתקים מצחיקים שנמצאו, כביכול, בפח האשפה של בית ספר תיכון, והציגו באופן משעשע ואירוני את מערכת החינוך האמריקאית. בעקבות פרסום הסיפור קיבלה קאופמן פנייה מהוצאת ספרים שהציעה לה להפוך את הסיפור לספר. מקור שמו של הספר בגרמי המדרגות הנפרדים לעלייה ולירידה בבתי הספר בהם עבדה קאופמן, ובעונש שקיבל אחד התלמידים בשל עלייה במדרגות היורדות. בראיון עמה סיפרה קאופמן על הנחיות בנושא שהמורים היו מקבלים מן ההנהלה: "מעתה המדרגות המסומנות 'למעלה' יסומנו 'למטה', המדרגות המסומנות 'למטה' יסומנו 'למעלה', והמדרגות המובילות למרתף יסומנו 'למטה בלבד'".תוכן

בקשה לאיתור הספר | חזרה